DreamWorks Animation has tapped Simon Smith, co-director of “Bee Movie,” to helm its untitled “Madagascar” spinoff ... directed the “Shrek 4-D” animated attraction for Universal ...