Today, thanks to the movie Mary Poppins Returns (2018), the phrase trip a little light fantastic might conjure images of dancing chimney sweeps. But this colloquialism has strayed quite a bit from ...