The MTA issued the updated map last week, with a press release ... because many of the trains still rolling on the Staten Island Railway were first introduced here that same half a century ago.