Using the Morph brush is great for this ... When the project is set up in Substance 3D Painter, you can start texturing.