In practice, they’re just as versatile: succulents can thrive in an outdoor perennial garden, window box or indoor pots.