Thanks to a recent renovation, the ski-in/ski-out resort is the perfect home base for your outdoor activities.