After you've signed in, sync will be turned on, and your browser's data will be uploaded to your Microsoft account. Now, open Edge on the other device and repeat these steps to sync the data.
Google already introduced a more seamless syncing experience last year and has now announced plans to start phasing out Chrome Sync for older browser versions. Taking a cue from Microsoft Edge ...