Fntastic, the developer behind 2023’s The Day Before, takes umbrage with a news site calling the game a scam and takes it to court.