Netflix's "The Watcher" hides another true-crime story in its harrowing third episode. Credit: Netflix A common trope in horror movies: a family flees from the hustle and bustle of the big city to ...