On a vehicle such as an Audi Q5 equipped with a 2.0-liter engine, the water pump replacement can be as high as $1,400.