The one mentioned above about “gif” versus “jif” is a great example, does it really matter that much whether you pronounce it with a hard “G” because that’s how most people say it ...

But we haven’t looked into the particulars like does this eat bandwidth even when nothing new is being sent? When [Hans] wrote into us about this gif hack he referenced this discussion panel on ...