“she’s put the whole nine yards in to one shirt”. The phrase carried across the pond and has stayed in circulation ever since. Raising one's hackles originally came from the quills on the ...