Simple wooden shutters may be the answer ... as you have to fasten the shutters securely to the masonry. If you have a brick house, start by identifying the connection points.