Whether it's bacteria, a city name, or a day of the week, love can be found in unexpected places—including our vocabulary.