As part of a bid to consolidate its footprint in Massachusetts, Biogen is foregoing its old home base to put down new roots in Cambridge. That said, the company won’t be moving far from its ...