Pronoun identifiers in email signatures are no exception, she says. There was “a time when if you had pronouns in your sig files, assume that you were transgender. And we have come a long way in ...