For two decades on Texas college campuses, it was a resilient law in the face of Republicans' hardening immigration agenda: in-state tuition prices for students who did not have legal resident status.

Outside a nondescript building in downtown Manhattan, Ambar was pleading to God and immigration authorities that her husband ...