The new M5 has let itself go compared to its predecessor, but some would argue it was a necessary evil. There's still a big V-8 engine under the hood, only this time, it's supplemented by an electric ...