Experts weigh in on what travelers can do if facing delays or cancellations, and how to be proactive for upcoming flights.