Zahaan Kapoor discusses family legacy, pressure, and individuality in acting career, starring in Netflix's Black Warrant.