Gov. Maura Healey proposed a series of major changes to state-run emergency shelters Wednesday that attempt to cordon off the maxed-out system from individuals who are not Massachusetts ...