In “Coffee Shops/Broken Legs,” Tel Aviv-based art-rock provocateur Alexander Boe offers an 8-minute uprising. The song is from his album of the same name, a slow-burning, experimental epic that dares ...