The manager and co-owner of a Bettendorf jewelry store are facing theft charges after knowingly buying stolen jewelry valued at approximately $16,000, charges say.