Lewis Hamilton’s frustrating debut season with Ferrari hit a new low point during the Spanish Grand Prix on Sunday. A sixth-placed finish wasn’t bad, even for a seven-time world champion.