Oxygen is vital to many medical procedures. But a safe, affordable supply is severely lacking around the world, according to a new report.