Traditional torque-converter automatic transmissions — if you don’t have a fancy dual-clutch, a modern continuously-variable box, or a Ferrari, this is almost certainly what you have — can be hurt in ...