For centuries, an intriguing sequel to the tale of Merlin has sat unseen within the bindings of another book. Researchers ...