A new Nintendo Switch 2 patent for the upcoming console's joy-cons has revealed the possible functionality of the joy-con working like a mouse.