The chain dessert shop with cobblers, milkshakes, cookies and more on its menu started as a food truck in 2013.