They might be some of the most famous faces in the world, but even the A-listers get mistaken for the wrong person at times.

At eight weeks old, the pediatrician sent Maya to the hospital, where she was admitted and diagnosed with “failure to thrive.” ...