Tennis' world number one, Jannik Sinner, will miss the next three months of action after accepting his suspension for doping.