Solo voices were key to the haunting scores of ‘Adolescence’ and ‘Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story’.

Like other quirky TV shows that explore coercively controlling groups, Sirens leans into the “wackiness” of cult life. Set on a remote island, an affluent community exists under extravagant rule of ...