Trams and light rail are “on the table” for Bristol following a major boost for the city’s hopes of a mass transit system.