The Hyrum megamansion has drawn significant attention for its themed rooms and a “Star Wars”-like underground tunnel.

Police investigating the 2007 disappearance of British toddler Madeleine McCann have searched near an abandoned building in ...