Real estate trusts for Walmart and Sam’s Club filed a lawsuit against the owners of Pittsburgh Mills mall, alleging they've ...