Guyana will reduce external borrowing for infrastructure as soaring oil revenues reshape its economy and politics ahead of a pivotal election.