Now 20 years old, Half-Life 2 was a runaway success, but it had quite a tumultuous development. And why are we still waiting ...