She grew up around the local restaurant biz. With help from her husband, she’s saving a Sarasota legend — just in time for its 50th anniversary.