These slightly sweet, pillowy-soft rolls have been used to add a unique twist to various recipes, like Hawaiian roll French toast, and your classic garlic bread can also benefit from the swap.