Duolingo, the language-learning app, killed off its owl mascot named Duo on Tuesday in what is assuredly some kind of ...