Napoli miss the chance to go top of Serie as Antonio Conte's side are held to a goalless draw by struggling Venezia.