The Giants could soon shake up their wide receiver room — and a familiar name might push a young prospect out.