AC/DC join an exclusive league, becoming the eighth band to be honoured with a dedicated stamp issue by the Royal Mail.