Bishop Verot High graduate Claire Sattler is back on “Jeopardy!” And this time, the former Teen Tournament champ is competing to win $150,000 and a spot in the game show’s upcoming Masters ...