Lake Pajamas makes some of our editors' favorite sleepwear. This week, you can save up to 50% on the brand—a rare deal.