Average egg prices in the U.S. have dropped slightly since mid-March as the demand for eggs rises ahead of Easter Sunday.