The $150 million state-funded project would connect the airport to the Long Island Rail Road station at Ronkonkoma.