Hyponatremia is low blood sodium, often caused by water retention, diuretics, or illness. Symptoms include nausea and ...