After more than 200 years, the U.S. bids adieu to the penny, citing high production costs and shifting economic practices.