Homelessness in L.A. is a vast problem. One local nonprofit is focused on a very specific area: helping young men and women at risk.